Protection of personal data

Statement by the manager of the processing of personal data

In the company ŠVAGELJ D.O.O. we are aware of the importance of your personal data, which is why we pay a lot of attention and commitment in this area to ensure that your personal data is properly protected and managed. Your trust means a lot to us, so we assure you that at ŠVAGELJ D.O.O. process and protect personal data in accordance with the latest standards and laws in this area.

The statement informs the data subject about the processing of personal data on all important matters related to the protection of personal data. Therefore, before approving the processing of personal data, read the declaration carefully.

What is personal data?

Personal data are all data relating to a certain natural person, i.e. an individual, depending on the form in which they are expressed. This is information from which you can be identified.

An example of personal data is: first and last name, tax number, health insurance number, telephone number, vehicle registration number, personal transaction account number…

Special types of personal data are data about an individual that reveal their racial or ethnic origin, political beliefs, religious or philosophical beliefs or trade union membership and the processing of genetic data, biometric data for the unique identification of an individual, health-related data or data relating to on a person’s sexual orientation, information about convictions…

The owner of personal data processing is ŠVAGELJ D.O.O., Cesta na Lenivec 32, 6210 Sežana, Tax number: SI24760064.

Where will your personal data be stored and for how long?

The personal data we collect from you and your express consent will be stored in electronic or physical databases of personal data (depending on the form of personal data obtained), which have the necessary secure location and are accessible only to authorized technical personnel of ŠVAGELJ D.O.O..

Collected personal data may be stored in the personal data database until the consent to the processing of personal data is revoked or as long as it is necessary to achieve the purpose for which the personal data is processed or have legal requirements.

Collection and use of personal data

Your personal data is managed, collected and processed by the company itself:

based on express written or electronic consent
if the collection of your personal data is necessary for us to enter into a contract with you
if the collection of personal data is subject to applicable legislation (for example, regarding the data on the issued invoice).

For what purposes we process personal data

The company manages, collects and processes your personal data only for the following purposes:

sending various offers and news
for statistics
We undertake not to pass on, lend or sell your personal data to third parties without prior notice and express written consent, and we will not treat them in any other way that is incompatible with these purposes.

What types of personal data are processed?

name and surname
address
mail
Phone Number
E-mail address
IP address

Withdrawal of consent to the processing of personal data

You have the right at any time to revoke the consent given to the processing of your personal data for personal purposes or for all purposes of personal data processing.

You have the right to withdraw consent based on the statement withdrawing your consent to the processing of personal data at the end of this information.

It is possible to send a written statement with which you revoke your consent to the processing of personal data to the following address: ŠVAGELJ D.O.O., Cesta na Lenivec 32, 6210 Sežana or to the e-mail info@svagelj-transport.com.

In case of withdrawal of consent to the processing of personal data, the company will collect all your received personal data, delete them and immediately stop processing them.

The withdrawal of consent to the processing of personal data does not affect the legality of the processing of personal data relating to the user, until its termination and the use of such personal data for legal purposes.

Your rights in the area of personal data protection

Right to rectification / erasure

You have the right to request the controller to correct or supplement inaccurate personal data about you.

You have the right to request the administrator to immediately delete personal data concerning you.

In case of correction, addition or deletion of personal data, the administrator will immediately notify you of the correction, update or deletion.

The right to limit the processing of personal data

You have the right to request that the data controller restricts the processing of your personal data by the operator in the event of inaccuracy, illegality, cessation of processing purposes or submission of an objection.

The right to transfer your data

You have the right to request the controller to provide you with the personal data it processes in relation to you.

You have the right to request the controller to forward the personal data it processes in relation to you to another controller at your request.

Contract law

In addition to the right to withdraw consent, in the case of the use of personal data for the purposes of information or direct marketing, it is possible to notify or direct the marketing in writing at any time to stop the use of data for this purpose. In case of objection to processing for marketing purposes, the controller will immediately stop the processing of personal data for marketing and information purposes.

Send the request by mail to ŠVAGELJ D.O.O., Cesta na Lenivec 32, 6210 Sežana or by email to info@svagelj-transport.com.

The right to access personal data relating to you

You have the right to obtain confirmation from the data controller or the processing of personal data and access to your personal data relating to you and to the following information: purpose of processing, type of personal data relating to the user, users of your personal data, period assessment storage of personal data, source of personal data.

Breach of personal data protection

In the event of a breach of the protection of your personal data and in the event that this would mean that such a breach of the protection of personal data could pose a significant risk to your rights and freedoms, we will notify you immediately.

In the event of a breach of personal data protection, we will notify the competent authority without undue delay, but no later than within 72 hours after becoming aware of the breach of the user’s personal data protection.

Right to appeal

You have the right to file a complaint with the competent supervisory authority in the event of a violation of the protection of personal data against the data controller at the following address: Zaloška 59, 1000 Ljubljana or at the e-mail address gp.ip@ip-rs.si

Important information regarding the processing of your personal data

We undertake to process all collected data only within the framework of the above-mentioned purposes of personal data management and in accordance with the Act on the Protection of Personal Data and other relevant sectoral regulations and in accordance with Regulation (EU) 2016/679 on the protection of individuals in the processing of personal data (GDPR).

In case of questions, ambiguities, enforcement of personal data rights, please contact the contact person of the data manager at:

ŠVAGELJ D.O.O., Cesta na Lenivec 32, 6210 Sežana or by e-mail: info@svagelj-transport.com.